neophyte

1

Опыты по клонированию проводятся и сейчас, (на людях вроде бы запрещены) но клонирование подразумевает выращивание организма с идентичным другому генным строением, а не "копирование" существующего, с сохранением памяти/жизненного опыта.
Из реплик во второй части игры можно понять, что Челл помнит всё, что произошло в первой части, а значит она не может быть клоном.

Эм, недоступны и всё тут. Людские технологии времён хл1 немногим отличаются от современных. Главная технология Земли, за которой охотился Альянс - портальная. На момент Хл2еп2 Альянсу она не досталась, благодаря действиям Фримана в хл2.
Клонирование же, тем более "фантастическое", с копированием памяти, не изучалось (оно вообще возможно? :D)

Подобные технологии клонирования людей во вселенной ХЛ не доступны, Челл просто лежала всё это время в анабиозе, а в песне поётся про Кэролайн.

Имеется ввиду что-то вроде комнаты, которая внутри больше чем снаружи.

В камере, где впервые показывается сохранение кинетической энергии при проходе через портал, есть комментарий разработчика по поводу невозможных пространств. В конце говорится, что в игре есть всего одно такое пространство и предлагается найти его. Удачи в поисках, не забудьте отписаться.

П.С.: Возможно не в самой камере, а чуть-чуть раньше.